Martedì 12 maggio, gli alunni delle classi prime secondaria hanno incontrato l’editore, Ida Antonella Passarelli, del romanzo “Misha” di Edward van de Vendel, la traduttrice Laura Pignatti e l’organizzatrice dell’incontro Patrizia Scardigno, libraia di Svoltastorie.
Sebbene l’autore del romanzo non sia potuto intervenire per motivi di salute, gli alunni hanno potuto dialogare con l’editore e il traduttore del romanzo. Attraverso domande, riflessioni e curiosità, i ragazzi hanno potuto scoprire il percorso che porta un libro dalle idee dello scrittore fino ai lettori, comprendendo il valore del lavoro editoriale e della traduzione.
L’iniziativa ha rappresentato un’importante opportunità educativa per avvicinare gli studenti ai libri in modo più autentico e coinvolgente, trasformando la lettura in un’esperienza viva e significativa”
0